Responsabilità verso i soci
Il legislatore comunitario si occupa di affermare principi di tutela risarcitoria a favore degli azionisti che siano stati lesi dall’operazione. Chiamati a rispondere verso gli azionisti delle società estinte sono i membri dell’organo di amministrazione o di direzione della società, per il caso di irregolarità da questi commesse nella preparazione e nella realizzazione dell’operazione (art. 20 Terza direttiva societaria e art. 18 Sesta direttiva societaria). Sono chiamati a rispondere verso gli azionisti delle società estinte gli esperti incaricati di redigere la relazione sulla congruità del rapporto di cambio, per il caso di irregolarità commesse nell’esercizio delle loro funzioni (art. 21 Terza direttiva societaria e art. 18 Sesta direttiva societaria).